4月30日4时10分许，地安门外大街一声巨响。北京西城区烟袋斜街东口马路对面，位于东城区地安门外大街36号和地安门外大街32号中间的迷你站川湘菜发生煤气爆炸，随即餐馆燃起大火。一名满身是血的男子横躺在废墟中间。事发餐馆旁边及马路对面多家商户的玻璃粉碎。被巨响震醒的居民抱着孩子和宠物慌张地走出家门，拨通了报警电话。

　　接到报警后，西城分局和消防、救护、交管人员迅速达到现场，4点24分，现场火情被扑灭。据平安北京消息，该名男子重伤不治身亡，具体情况正在调查中。北京青年报记者到达现场时，现场已被相关部门封锁。

　　“我的妈呀，4点多，屋子都晃了。邻居家的狗开始叫，我抱着孩子准备出来。”现场张大妈向北青报记者讲述她被震醒时的慌张，“后来听说不是地震，是隔壁着火了，我怕院门口太窄，就赶快跑出来了。”

　　街坊们穿着睡衣匆匆来到马路上，才发现地安门外34号已经变成一栋被火光照亮的废墟，马路东面迷你站川湘菜和二层明洞简餐的门脸已经面目全非。被炸得粉碎的餐厅门脸、桌椅板凳、木板脸盆、餐厅外摆放的三轮车“喷”在马路上，白色的非机动车隔离带倒了一排，已经被染成血色。

　　废墟之中，一名血肉模糊的男子躺在中间动弹不得。邻居们向记者描述了当时的情景：空气里弥散着煳味，小餐馆火光冲天，迷你站川湘菜锁门的铁锁被“喷”到路对面便利店的送货铁皮车上，“跟镶在上面似的”。漆黑的店面里，像是战场一般：所有的装潢已经荡然无存，本该埋在墙体的电线裸露在室内，钢筋和铝合金在空间里扭曲缠绕，桌椅板凳早和碎玻璃混杂在一起。

　　据了解，死者是一早点摊老板，他和他的妻子租用迷你站川湘菜店铺场地，在早餐时段卖些包子和粥。邻居回忆起这个和他们相伴多年的早点摊，带着惋惜。“夫妇俩租迷你站快餐厅早餐时段卖早点很多年了。”张大妈告诉记者，他们经常在这家早点摊买包子，“夫妇俩才40多岁，特别勤奋，每天早上来得很早。大年初一大街上没有人，他们都开张。”

　　“今天天还没亮，那个男的就骑着三轮车，载着燃气罐和煤炉子。”居民刘大妈说，“那个男的先来的，刚把摊支好就爆炸了。老板娘匆匆赶来，还不知道发生什么，到处问人看没看见她男人。”众人指了指马路中间横躺在废墟里的男人，没说什么，“他老婆看见就开始哭。”

　　上午11点，事发现场的外墙着火温度还没有消散，灭火的水不断滴下来。附近的几家商铺都请来施工人员，修缮因爆炸毁坏的门脸。紧邻的36号起司家蛋糕屋里，店员正在修复门把手。令人惊讶的是，这间蛋糕屋与爆炸地点仅有一墙之隔，竟然是损失最小的一户商家。店员指了指墙上的加固钢筋说，“2013年我们装修的时候，做了整体加固，万幸。”